Domov / Správy / Správy z priemyslu / EN 10305-2 Rúra E355: Sprievodca výberom presnej rúry ťahanej za studena

EN 10305-2 Rúra E355: Sprievodca výberom presnej rúry ťahanej za studena

Správy z priemyslu-

Ak ste niekedy citovali valec alebo súčiastku hriadeľa a bolo vám povedané, že rúrka musí byť „EN 10305-2 E355“, už viete, že táto fráza skrýva značné množstvo detailov. Pomenúva štandard, triedu ocele a rozšírením aj výrobnú cestu: pásová oceľ, elektricky odporovo zváraná, potom ťahaná za studena na konečnú veľkosť. Zarovnanie všetkých troch je to, čo oddeľuje rúrku, ktorá sa obrába čisto a drží svoj otvor, od tej, ktorá spôsobuje bolesti hlavy o tri operácie po prúde.

Strávili sme roky ťahaním rúr pre hydraulických a mechanických zákazníkov a otázky okolo E355 sa v skutočnosti nezmenili. Aký je rozdiel medzi časťou 1 a časťou 2? Prečo sa rovnaká trieda správa odlišne od dvoch dodávateľov? Kedy sa brúsenie oplatí urobiť krok navyše a kedy je vŕtanie ťahané za studena dosť dobré? Nižšie prejdeme týmito bodmi v poradí, v akom sa zvyčajne vyskytujú v projekte.

EN 10305-2 v jednoduchých podmienkach

EN 10305 je európska norma pre presné oceľové rúry a je rozdelená na časti. Časť 1 sa týka bezšvíkových rúr ťahaných za studena. Časť 2 – o ktorej je tento článok – pokrýva zváranú rúrku ťahanú za studena. Obe časti zdieľajú skupinu tried (E215, E235, E255, E355) a obe popisujú rúrky vyrobené s tesnou rozmerovou presnosťou, a nie rúrky vyrobené podľa kódu tlakovej nádoby. Na tomto rozdiele záleží: EN 10305-2 je rozmerová a technická norma dodávky pre presné rúry, nie špecifikácia kotla alebo tlakového zariadenia.

V praxi rúrka z časti 2 začína svoju životnosť ako rozrezaný oceľový pás. Pás je vytvarovaný a ERW zvarený do základnej rúrky, potom ťahaný za studena cez matricu cez tŕň alebo zátku, aby sa dosiahol konečný priemer a stena. Pretože k ťahaniu dochádza po zváraní, zvarový šev je stlačený a predĺžený spolu so základným kovom, čo je dôvod, prečo správne vyrobená za studena ťahaná zváraná rúrka nemá rovnaké problémy so švom ako zvarená rúrka ERW. Žíhanie sa môže aplikovať medzi ťahmi alebo na konci, v závislosti od podmienok dodávky.

  • Norma stanovuje rozmerové tolerancie pre vonkajší priemer, vnútorný priemer, hrúbku steny a dĺžku.
  • Definuje dodacie podmienky, ktoré kupujúci najčastejšie prehliadajú.
  • Stanovuje požiadavky na mechanické vlastnosti, ktoré musí spĺňať trieda ako E355.
  • Popisuje kontrolu a dokumentáciu, takže certifikát mlyna je súčasťou produktu, nie papierovanie pridané neskôr.

E355: Čo vlastne ročník sľubuje

Číslo v E355 je nadpis: špecifikovaná minimálna medza klzu 355 MPa. To je zhruba o päťdesiat percent viac ako E235, čo je dôvod, prečo sa E355 objavuje v hlavniach valcov, teleskopických sekciách a rúrkach hnacieho hriadeľa, kde rovnaké zaťaženie musí niesť ľahšia stena. Pevnosť v ťahu v stave ťahanom za studena pohodlne prevyšuje hodnotu medze klzu, ale presné hodnoty, na ktoré sa môžete spoľahnúť, závisia od toho, aké podmienky dodávky si objednáte – bod, ktorý spôsobuje viac sporov ako ktorýkoľvek iný v tejto triede.

Dodacie podmienky použité v EN 10305-2 a čo každá z nich mení pre kupujúceho.
Podmienka Čo sa deje v mlyne Čo si všimnete po prúde Typický strih
C Konečné ťahanie za studena, bez následného tepelného spracovania Najvyššia pevnosť a tvrdosť, nižšia ťažnosť, väčšie zvyškové napätie Sudy, ktoré budú brúsené, všeobecné mechanické časti
LC Po ťahaní žíhané namäkko Nižšia pevnosť, lepšia ťažnosť, ľahšie obrábanie a tvarovanie Časti vyžadujúce ohýbanie, krimpovanie alebo ťažké rezanie
SR Uvoľnenie stresu pri nízkej teplote po kreslení Lepšia rozmerová stabilita pri rezaní a opracovaní rúry Tenkostenné otvory s vysokou toleranciou, ktoré musia zostať okrúhle
A Plne žíhané Najmäkšie a najviac tvárne, najnižšia pevnosť zo štyroch Ťažké tvarovacie, rozširujúce alebo kovacie práce

Jedna praktická poznámka: E355 nie je jediný pevný recept. Norma obmedzuje výsledok – mechanické vlastnosti, tolerancie, stav povrchu – a ponecháva priestor oceliarovi, aby sa tam dostal. Dve frézy môžu byť dodávané v súlade s normou E355 a stále sa líšia tvrdosťou, oválnosťou a správaním sa rúrky po prvom reze. Preto sa zákazníkov vždy pýtame, čo sa stane s tubusom, keď od nás odíde.

Cold Drawn Welded Steel Tube EN 10305-2 Oceľová rúra zváraná za studena EN 10305-2 Presná CDW trubica v E235, E355 a E460 pre hydraulické a mechanické časti, kde je konzistentná chémia pásov a symetrické čistenie vývrtu valca na pomoc stene. Zobraziť produkt →

Prečo sa zváraná rúrka ťahaná za studena hodí na valcové sudy

Pre prácu s valcami je argumentom pre zváranú rúrku ťahanú za studena konzistentnosť. Pás je dodávaný so známym chemickým zložením a rovnomernou hrúbkou, takže variácie steny po obvode začínajú malé a zostávajú malé počas kreslenia. Bezšvová rúra vychádza z prepichnutého plášťa a zatiaľ čo dobré bezšvíkové frézy riadia excentricitu pevne, hrúbka steny v zváranej ťahanej rúre je vo svojej podstate symetrická. To sa premieta do vývrtu, ktorý sa čistí s menším odstraňovaním materiálu a steny, ktorá zostane tam, kde ju dizajnér umiestnil.

Druhou výhodou je samotný vývrt. ID ťahaný za studena vychádza z tŕňa hladko a mechanicky spevnený, čo často postačuje na pneumatickú prevádzku alebo na hydraulické práce s nižším tlakom. Tam, kde si aplikácia vyžaduje tesniaci povrch, môže byť rúrka honovaná alebo leštená valcom na vŕtanie H8 alebo H9 s drsnosťou okolo Ra 0,4 µm. Tieto povrchové úpravy sú u nás štandardom rúrka hydraulického valca rozsah a sú dôvodom, prečo tak veľa výrobcov sudov špecifikuje ťahanú zváranú trasu namiesto obrábania z tyče alebo ťažkého bezšvíkového materiálu.

Tam, kde zvárané kreslenie prestáva dávať zmysel, stojí za to povedať na rovinu. Veľmi ťažké steny, nezvyčajné pomery priemeru k stene a aplikácie, ktoré sa riadia skôr kódom tlakovej nádoby než štandardom pre presné rúry, sú zvyčajne vhodnejšie pre bezšvíkové. Dobrý dodávateľ vám to povie skôr ako citovať.

Hydraulic Cylinder Tube EN 10305-2 E355 Hydraulická valcová rúrka EN 10305-2 E355 Za studena ťahaná zváraná rúrka na honovanie alebo povrchovú úpravu SRB, vhodná pre stredotlakové hydraulické valce, kde záleží na toleranciách vonkajších priemerov, stien a vnútorných rozmerov pred montážou hlavne. Zobraziť produkt →

Tolerancie, priamosť a povrchová úprava

Tolerancia je miesto, kde trubica E355 zarába alebo stráca svoju reputáciu. EN 10305-2 pracuje so sadou tolerančných tried a dve rúrky môžu byť obe "E355", pričom sú umiestnené na opačných koncoch povoleného pásma. Vonkajší priemer, hrúbka steny a vnútorný priemer majú každý svoju vlastnú toleranciu a vnútorný priemer je zvyčajne ten, ktorý rozhoduje o tom, či hlaveň po rezaní potrebuje vystružovanie. Rovnosť, oválnosť a tolerancia dĺžky sa riadia rovnakou logikou – sú obchodovateľné v tom zmysle, že môžete zadať prísnejšie ako štandardné predvolené nastavenie, ale mali by ste vedieť, že tak robíte.

Ak chcete vidieť, ako sa tolerančné pásy v skutočnosti ukladajú predtým, ako sa zaviažete k výkresu, náš Smernica tolerancie EN 10305-2 prechádza číslami triedu po triede. Je to článok, ktorý posielame zákazníkom, keď sa pýtajú, prečo záleží na rozdiele 0,05 mm.

Povrchová úprava si zaslúži vlastný rozhovor. Surový za studena ťahaný ID, brúsený a valcom leštený otvor a brúsený otvor sa správajú odlišne pod vratným tesnením. Honovaním sa odstránia stopy po kresbe a zostane krížový šraf, ktorý zadržiava olej; leštenie valcovaním zanecháva tvrdší, hladší povrch, ale odlišný profil zadržiavania oleja. Oba môžu dosiahnuť H8 a Ra 0,4 µm a správna odpoveď závisí od rýchlosti zdvihu, tlaku a toho, ako dlho musí tesnenie vydržať.

Honed and SRB Hydraulic Cylinder Tube E355 Honovaná a SRB hydraulická valcová rúrka E355 Za studena zváraná valcová rúrka s honovaným H8 ID a povrchovou úpravou Ra ≤ 0,4 μm, alebo voliteľne SRB, pre výkon tesnenia v stredotlakových hydraulických valcoch. Zobraziť produkt →

Praktický kontrolný zoznam objednávania

Väčšina problémov, ktoré vidíme pri objednávkach E355, má pôvod v špecifikácii, ktorá bola takmer úplná. Prejdite si tieto pred odoslaním objednávky:

  1. Uveďte normu a časť explicitne – EN 10305-2, nielen „EN 10305“, takže nikto nepovažuje za bezproblémové.
  2. Uveďte podmienku dodávky (C, LC, SR alebo A) a nenechajte to na zvyky výrobcu.
  3. Zapíšte veľkosť ako vonkajší priemer × stena a potvrďte, či je kritickým rozmerom OD alebo ID.
  4. Špecifikujte požadovaný stav vŕtania: nakreslený, honovaný, leštený valcom alebo s tolerančným pásmom H8/H9.
  5. Pridajte povrchovú ochranu – naolejovanú, fosfátovanú alebo potiahnutú E – ak rúrka bude sedieť na sklade alebo cestovať po mori.
  6. Požiadajte o certifikát mlyna a potvrďte, že sa na ňom objaví číslo tepla.
  7. Povedzte, čo sa stane ďalej: honovanie, zváranie, chrómovanie, ohýbanie. Táto jediná veta často mení naše odporúčanie.

Najčastejšie otázky

Môže E355 priamo nahradiť E235?

Mechanicky môže, a často je to cesta k tenšej a ľahšej stene. Vyššia pevnosť však zvyčajne prichádza s nižším predĺžením v podmienkach C, takže tvárniace operácie, ktoré boli pohodlné v E235, môžu vyžadovať stav bez napätia alebo žíhanie v E355. Pred výmenou tried skontrolujte krok formovania.

Je zváraná rúrka ťahaná za studena vo šve slabšia?

Nie v správne nakreslenom produkte. Zvar je vyrobený v základnej rúrke a následne ťahaný, čím sa zjemňuje mikroštruktúra švu a jeho vlastnosti sa približujú základnému kovu. Šev sa stáva rečovým bodom len vtedy, keď sa rúrka používa ako zváraná bez ťahania, čo je úplne iný produkt.

Ako pevne sa dá udržať vnútorný priemer?

Ťahané otvory normálne spadajú do štandardných tolerančných tried. Honované a valcovaním leštené otvory bežne dosahujú H8 s Ra 0,4 µm a tesnejšie sú možné od prípadu k prípadu, keď je známa veľkosť a dĺžka.

Správne získanie podrobností

Rúrka EN 10305-2 E355 nie je komplikovaná, keď sú tri prvky oddelené: norma vám povie, ako je rúrka tolerovaná a dodaná, akosť vám povie, čo unesie, a podmienka dodávky vám povie, ako sa bude správať na vašich strojoch. Väčšina problémov pochádza z toho, že sa s týmito tromi zaobchádza ako s jedným štítkom a o zvyšku sa nechá rozhodnúť mlyn.

To je tiež miesto, kde si dodávateľ zarába. Radšej by sme strávili desať minút telefonovaním o povrchovej úprave vŕtania a odbúravaní stresu, než aby sme posielali kontajner s rúrkou, ktorý spĺňa štandard a napriek tomu nezodpovedá úlohe. Ak pracujete cez hlaveň, hriadeľ alebo konštrukčnú aplikáciu a chcete druhý názor na špecifikáciu, pošlite nám výkres – rozhovor zvyčajne nestojí nič a ušetrí oveľa viac.